-
1 наружная лестница
Construction: exterior stair, external staircase, external stairway, terrace steps -
2 наружная лестница
Русско-английский политехнический словарь > наружная лестница
-
3 наружная лестница
exterior stair, terrace stepsРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наружная лестница
-
4 наружная лестница
Russian-English dictionary of construction > наружная лестница
-
5 наружная лестница
external staircase строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наружная лестница
-
6 наружная лестница из отдельных металлических скоб
Construction: individual-rung ladderУниверсальный русско-английский словарь > наружная лестница из отдельных металлических скоб
-
7 наружная лестница крыльца
Architecture: perronУниверсальный русско-английский словарь > наружная лестница крыльца
-
8 наружная лестница подъезда
Architecture: perronУниверсальный русско-английский словарь > наружная лестница подъезда
-
9 лестница аварийная
лестница аварийная
Наружная лестница для срочной эвакуации людей из здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лестница аварийная
-
10 лестница навесная
лестница навесная
Наружная стальная лестница, прикреплённая к вертикальной конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лестница навесная
-
11 винтовая лестница
1. winding stairsидти, спотыкаясь, вверх по лестнице — to tumble upstairs
2. spiral stairs; spiral winding stairsлестница, заключённая между двумя стенами — box stair
3. spiral staircaseРусско-английский большой базовый словарь > винтовая лестница
-
12 раздвижная лестница
Русско-английский большой базовый словарь > раздвижная лестница
-
13 навесная наружная металлическая лестница
Construction: rail ladderУниверсальный русско-английский словарь > навесная наружная металлическая лестница
-
14 феномен лестницы
-
15 противодымная защита
противодымная защита
Комплекс организационных мероприятий и технических средств, направленных на предотвращение воздействия на людей дыма, повышенной температуры и токсичных продуктов горения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Противодымная защита
Одна из основных задач любой системы противодымной защиты – локализация дыма и токсичных газов, освобождение путей эвакуации, обеспечение эвакуации граждан из здания, охваченного пожаром. Наряду с этим такая система является подспорьем пожарным в организации тушения, нераспространения огня и удалении большей части продуктов горения. На сегодня уже имеется множество зданий, где система противодымной защиты является неотъемлемой частью проекта инженерных систем: это, во-первых, все высотные сооружения, здания мест лишения свободы, больничные комплексы, торговые центры и пр., в том числе подземные сооружения и туннели. В общем и целом противодымная защита посредством механической вентиляции является основной для таких участков, как лестничные шахты, холлы, зоны безопасности, пути эвакуации. В отличие от пассивных систем, активные системы позволяют обеспечивать избыточное давление на участках (зонах или отдельных помещениях), смежных с очагом возгорания, и пониженное давление на горящем участке. В результате происходит гидродинамическое зонирование и локализация возгорания. Как было отмечено выше, в случае пожара одна из задач – освободить пути эвакуации граждан. Это означает, что безопасность путей эвакуации должна обеспечиваться на время, превышающее время самой эвакуации. Кроме этого, там, где, возможно, необходимо предусмотреть зоны безопасности с избыточным давлением, служащие укрытием как эвакуирующимся гражданам, так и работающим пожарным. Действующим регламентом и, в частности, постановлением от 30.11.83 предусмотрены вполне определенные требования для зон безопасности. В соответствии с ними, при пожаре должна обеспечиваться безопасная эвакуация людей, в том числе с внутренних лестниц, если проведенной реконструкцией здания – по причинам технического, технологического или экономического порядка – наружная пожарная лестница не предусмотрена.
В зданиях большой площади очаг возгорания дает столб горячего дыма, устремляющегося вверх к перекрытию, откуда дым частично удаляется через вытяжку
Рост притока дыма приводит к возникновению зоны кавитации вблизи вытяжной системы, отчего дым начинает скапливаться на уровне перекрытия. Если дым вовремя не удалять, он охлаждается, перемешиваясь с окружающим воздухом. После чего в силу роста плотности начинает опускаться и постепенно заполняет весь объем помещения. Образуются дымовые слои различной высоты (smoke layer interface), чрезвычайно опасные, поскольку их практически невозможно контролировать.
[ http://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=3017]Тематики
EN
DE
FR
Комплекс организационных мероприятий и технических средств, направленных на предотвращение воздействия на людей дыма, повышенной температуры и токсичных продуктов горения
'Источник: ГОСТ 12.1.033-81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противодымная защита
См. также в других словарях:
лестница аварийная — Наружная лестница для срочной эвакуации людей из здания или сооружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN emergency stairs DE Nottreppe FR échelle de… … Справочник технического переводчика
Лестница аварийная — – наружная лестница для срочной эвакуации людей из здания или сооружения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Лестницы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛЕСТНИЦА АВАРИЙНАЯ — наружная лестница для срочной эвакуации людей из здания или сооружения (Болгарский язык; Български) аварийна стълба (Чешский язык; Čeština) vnější únikové schodiště (Немецкий язык; Deutsch) Nottreppe (Венгерский язык; Magyar) vészlépcső… … Строительный словарь
лестница наружная — Стационарная лестница, приставная лестница или навесная лестница для использования при выходе из здания в экстренных случаях. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
лестница навесная — Наружная стальная лестница, прикреплённая к вертикальной конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN hang on laddersuspended stairs DE Hängeleiter FR… … Справочник технического переводчика
Лестница навесная — – наружная стальная лестница, прикреплённая к вертикальной конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Лестницы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛЕСТНИЦА НАВЕСНАЯ — наружная стальная лестница, прикреплённая к вертикальной конструкции (Болгарский язык; Български) окачена стълба (Чешский язык; Čeština) zavěšené schodiště (Немецкий язык; Deutsch) Hängeleiter (Венгерский язык; Magyar) tetőlétra; függesztet létra … Строительный словарь
Дом купца Хлопонина (Курск) — Здание Дом купца Хлопонина … Википедия
Нарвская ратуша — Координаты: 59°22′46″ с. ш. 28°11′55″ в. д. / 59.379444° с. ш. 28.198611° в. д. … Википедия
Нарвская городская ратуша — Координаты: 59°22′46″ с. ш. 28°11′55″ в. д. / 59.379444° с. ш. 28.1986 … Википедия
Лестницы — Лестницы: функциональный и конструктивный строительный элемент, обеспечивающий вертикальные связи между этажами здания (подразделяются на три типа): лестница внутренняя лестница внутри здания, сооружения: размещаемая в лестничной клетке закрытая… … Официальная терминология
